Warunki świadczenia usług

WARUNKI KORZYSTANIA Z USŁUG — KATANAFLOW RECORDS

Ostatnia aktualizacja: 20 maja 2026

Domeny i tożsamość sklepu (WAŻNE POWIADOMIENIE)
Zwróć uwagę na następujące informacje dotyczące tożsamości naszego sklepu:
• KATANAFLOW RECORDS to nazwa naszej strony internetowej (nasza nazwa marki). Nie jest to domena — to nazwa handlowa, pod którą działa sklep.
• customgiftsong.store jest główną domeną sklepu internetowego (główny adres internetowy).
• account.katanaflowrecords.store jest domeną konta klienta (używaną do logowania klienta i zarządzania kontem).
Wszystkie powyższe adresy — w tym katanaflowrecords.store i wersje z www — odnoszą się do jednego i tego samego sklepu internetowego prowadzonego przez Sprzedawcę. Każde odniesienie do "Sklepu" w niniejszych Warunkach dotyczy równie wszystkich tych domen.

1. OGÓLNE POSTANOWIENIA
Niniejsze Warunki korzystania z usług regulują relacje między OPULENCE INTERIORS LTD (numer identyfikacyjny firmy 202994957, numer NIP BG202994957, siedziba zarejestrowana: ul. Prof. Hristo Danova 21, piętro 7, lokal 701, Sofia 1700, Republika Bułgarii), dalej zwaną „Sprzedawcą”, a każdą osobą, odwiedzającym lub klientem sklepu internetowego działającego pod marką KATANAFLOW RECORDS, którego główna domena to customgiftsong.store (dalej zwanego „Sklepem”). Sklep oferuje klientom spersonalizowane prezenty muzyczne oraz cyfrowe produkty audio w całej Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i innych krajach na całym świecie.

2. AKCEPTACJA WARUNKÓW
Korzystając ze "Sklepu", użytkownik deklaruje, że ma co najmniej 18 lat (lub 16 lat za zgodą rodziców w obowiązującej jurysdykcji), zapoznał się z niniejszymi Warunkami i akceptuje je w całości.

3. PRODUKTY I USŁUGI
Sprzedawca oferuje spersonalizowane piosenki, klipy muzyczne, pliki audio binauralne i inne produkty cyfrowe. Każdy produkt jest tworzony indywidualnie na życzenie klienta.

4. CENY I PŁATNOŚCI
Wszystkie ceny podane są w EUR/USD, w tym VAT w przypadkach obowiązywania. Płatności są przetwarzane przez Shopify Payments, Stripe, PayPal i innych autoryzowanych dostawców. Ceny dla klientów z USA są w USD; dla UE — w EUR.

5. DOSTAWA
Produkty cyfrowe są dostarczane elektronicznie na adres e-mail podany przez klienta w ciągu 1 do 3 dni roboczych po dokonaniu płatności. Sklep działa na całym świecie — Europa, Ameryka Północna, Australia i inne regiony.

Dostawa Albumu Ambientalnego: Album Ambientalny to większa produkcja wymagająca dodatkowej pracy i obróbki studyjnej. Z tego powodu czas dostawy Albumu Ambientalnego wynosi 4 do 7 dni roboczych po dokonaniu płatności, dostarczany elektronicznie na adres e-mail podany przez klienta.

6. PRAWO DO WYCOFANIA SIĘ (UE/UK)
Zgodnie z art. 16 Dyrektywy 2011/83/UE, prawo do wycofania się NIE dotyczy spersonalizowanych produktów wykonanych na zamówienie klienta. Klient wyraźnie zgadza się na to podczas składania zamówienia.

7. PRAW KONSUMENTÓW W USA
Dla klientów w Stanach Zjednoczonych wszystkie sprzedaże produktów cyfrowych wykonanych na zamówienie są ostateczne. Zwroty są wydawane tylko w przypadku wady technicznej lub nie dostarczenia produktu, zgodnie z obowiązującymi stanowymi prawami ochrony konsumentów (w tym między innymi Kalifornia, Nowy Jork i Teksas).

8. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA
Wszystkie utwory muzyczne oferowane za pośrednictwem KATANAFLOW RECORDS są tworzone przy użyciu technologii sztucznej inteligencji. KATANAFLOW RECORDS posiada prawa handlowe do utworzonej zawartości.

a) UDOSTĘPNIONA LICENCJA
Po zakupie klient otrzymuje wieczystą, nieekskluzywistyczną licencję do użytku handlowego, w tym:

✅ Publikowanie w mediach społecznościowych (YouTube, TikTok, Instagram, Facebook)
✅ Platformy streamingu (Spotify, Apple Music, Deezer itd.)
✅ Podcasty, reklamy i korporacyjne filmy
✅ Muzyka w tle w miejscach publicznych, sklepach i innych lokalizacjach
✅ Użycie osobiste: słuchanie, podarowanie, osobista kolekcja

b) OGRANICZENIA
❌ Sprzedaż muzyki jako samodzielnego produktu
❌ Podlicencjonowanie lub przeniesienie praw na strony trzecie
❌ Rejestracja praw autorskich — nie jest gwarantowana dla muzyki wygenerowanej przez AI

c) OŚWIADCZENIE
⚠️ Muzyka jest tworzona przy użyciu technologii sztucznej inteligencji. KATANAFLOW RECORDS nie gwarantuje możliwości rejestracji praw autorskich ani wyłączności na utwory.
⚠️ Podczas publikowania na platformach streamingu klient jest zobowiązany do ogłoszenia pochodzenia muzyki z AI zgodnie z wymaganiami odpowiedniej platformy.
⚠️ KATANAFLOW RECORDS nie ponosi odpowiedzialności za naruszenie zasad platform przez klienta.

9. OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH
Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem GDPR (UE 2016/679), CCPA/CPRA (Kalifornia) i innymi obowiązującymi prawami. Zapoznaj się z naszą Polityką Prywatności.

10. ODPOWIEDZIALNOŚĆ
Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie. Maksymalna odpowiedzialność jest ograniczona do wartości zapłaconego zamówienia.

11. STOSOWANE PRAWNOŚCI I JURYSDYKCJA
Dla klientów z UE stosuje się prawo bułgarskie i prawo UE; właściwy sąd jest sąd miejsca zamieszkania konsumenta.
Dla klientów z USA sprawy podlegają prawom Stanu Delaware, USA, spory rozwiązywane poprzez wiążącą arbitraż zgodnie z regułami AAA, z wyjątkiem przypadków zabronionych przez prawo stanowe.
Rozwiązywanie sporów online w UE: https://ec.europa.eu/consumers/odr

12. MODYFIKACJE WARUNKÓW
Sprzedawca zastrzega sobie prawo do modyfikacji niniejszych Warunków w dowolnym momencie. Aktualna wersja jest opublikowana na stronie internetowej Sklepu (główna domena customgiftsong.store, dostępna również przez katanaflowrecords.store).

13. KONTAKT
E-mail: contact@katanaflowrecords.store | Telefon: +359 88 453 8841 | Strona internetowa: customgiftsong.store (marka: KATANAFLOW RECORDS)